Click on the flags to read this page in the language of your choice:

支援者たちはアイクンバレエシアターの芸術レベルを維持する上で極めて重要な役割を果たしています。

貢 献者の方達は、アイクンバレエシアターが国際・地域社会で高く評価されるダンス組織となるのを支援しています。その支援のおかげで、私達は芸術的創造性と 教育科学の発展を目指し、若いアーティスト達の育成をし、広い雇用機会を作り、芸術を通じて理解の道を開くという私達の使命を果たすことができています。 すべてのリソースは歓迎されており、あなたが最適なレベルで支援してくださることを願っています。


アーティストと観客達は活気的な文化交流を抱擁し繋がっています。

世界クラスのパフォーマンスのプロデュースや若い世代の育成のコストはチケット販売やプログラムの収益を超えている為、アイクンバレエシアターは年間営業費用の約半分をスポンサー収入に依存しています。支援者の方はこのページの下部にあるアイクンバレエシアターを支援する為に利用可能なオプションのリストをご覧下さい。

ダンサーの輪に加入する:

個人や企業は、ダンサーの育成、リハーサル、衣装、ポワント、バレエシューズそして伝統的なバレエやコンテンポラリー作品を上演するためのツアー費用などのアイクンバレエの経費支援の為にアイクンバレエシアターのダンサーの輪に加入することができます。 寄付の種類は、ダンサーに対する「BRAVO!」、国を選べる「STARS OF THE WORLD」、新しい作品に対する「CREATIVITY MATTERS!」、そしてあなたの大切な人の為などに向けてパフォーマンスに副題を付けることができる「NAMING OPPORTUNITIES」に分かれます。


寄付の種類:

Friend ($75 - $199)

Dancer ($200 - $499)
Soloist ($500 - $999)
Principal ($1,000 - $1,999)
Dancer's Council ($2,000 - $3,499)
Soloist's Council ($3,500 - $4,999)
Principal's Council ($5,000 +)

Etoile's Council ($10,000 +)


$20,000からあなたのお気に入りのアーティストのシーズン契約の引受ができます。 お問い合わせ :

Email: ajkun@aol.com; Telephone: 347-346-9951;  Postal Correspondence: 30 Pilot Street, Suite 3 L, New York, NY 10464-1631 USA


私達のアーティスト達は、バレエ団の最も重要なコミュニティです。

過去の貴重なバレエ作品を上演したり、振付家による新しいコンテンポラリーの創作作品を吟味する際、ダンサー達の才能/技術/情熱が、舞台上の鮮やかな感情や息をのむ様なダンサー達の運動能力をみせ、バレエ団を世界的な知名度のものとしています。 米国、ヨーロッパ、オーストラリアにて舞台のない時には、アーティスト達は公立学校やダンス・スクールなどで共同プログラムを行なったり、オーディションを通して新しい才能を世界中で発掘しています。


お気に入りのスター達を支援する方法は4通りあります:


BRAVO! (ブラボー!)
ア イクンバレエシアターに在籍する非常に優れたプロのダンサー達の支援。寄付の種類により、アーティスト達に対して、またはお気に入りのアーティストに対し てとあなたが資金の寄付先を指定する事ができます。寄付は、伝統的なバレエやコンテンポラリーの創作をするために必要なダンサーの育成、衣装、ポワント、 バレエシューズ、ツアー経費を維持します。

STARS OF THE WORLD (世界のスター達)
世 界中から新しく選ばれた才能のあるアーティストの、アイクンバレエシアターでの育成を支援。寄付の種類により、ジュニアアーティスト達に対して、またはお 気に入りの国の新しいアーティストに対してとあなたが資金の寄付先を指定する事ができます。寄付はアイクンバレエシアターのシーズン、サマープログラム、 そして若い世代がスムーズにバレエ団や他の主なバレエ団への労働力となれるように支援します。

CREATIVITY MATTERS! (創造性は重要!)
私達の振付家たちの生み出す新しい芸術への支援。
寄付の種類により、シーズン中、振付家の初演作品のプレミアに必要なリハーサルや衣装の経費を支援することができます。踊りを生かし続けることよりいい贈り物はありません。

NAMING OPPORTUNITIES (ネーミングする機会)
特別な人や尊敬する人、そして企業のプロモーションの為、$5,000から私達のパフォーマンスに副題を付けることができます。例えば、『くるみ割り人形~尊敬する田中さん夫妻へ』などです。これはあなたにとって特別な人や仕事、そして学校、大学、劇場での公演にて行なえる素晴らしい方法です。


寄付を受け入れています:

小切手を送る アイクンバレエシアターへの支払い ー ダンサーの輪、 – Dancer’s Ring, 30 Pilot Street, Suite 3 L, New York, NY 10464-1631 USA

送金するwww.paypal.comにログインしてあなたの銀行口座、またはデビット/クレジットカードから ajkun@aol.comへ送金。

国際的な寄付はクレジットカードのみ使用可能です。あなたが寄付をするプログラム名を明記し、領収書の受け取り先として電子アドレスまたは住所を提示してください。寄付を匿名にしたい場合はそうお伝え下さい。


あなたの支援が必要なその他の主要なプログラム:

他にもアイクンバレエシアターを支援するたくさんの方法があります。 貢献者の方達によって選択可能な様々な支援の方法について、優先的支援対象、またなぜあなたの支援が必要なのかは下記をご覧下さい。またボランティア活動、現物寄付については ajkun@aol.comまでお問い合わせ下さい。 


あなたが興味を持っているのは:

それならあなたが支援したいのは:

恵まれない人々を助ける

A Ticket to Dream

世界に広がる友情、観光、生活の質の向上

AjkunBT Fund

アメリカ合衆国の歴史と伝統を大切にしたい

Gold Circle

あなたのコミュニティでの優れた主導権

Platinum Circle


Read more on our Contribution page.

The Dancer's Ring