POUR LIRE L'INFORMATION EN FRANCAIS VEUILLEZ CLIQUER SUR LE DRAPEAU # PARA LEER L'INFORMACION EN ESPANOL HACER CLIC SOBRE LA BANDERA # TO READ THE INFORMATION IN OTHER LANGUAGES CLICK ON THE FLAG # PER LEGGERE LE INFORMAZIONI IN ITALIANO CLICCA SULLA BANDIERA # FUER DEUTSCHE VERSION BITTE AUF DIE FAHNE KLICKEN # 日本語でご覧になるには国旗をクリックしてください #
  • English
  • Italian
  • German
  • Francais
  • Spanish
  • Japanese

AjkunBTサマープログラム、インフォメーションのページへようこそ!

パフォーミング・イン・ニューヨーク

2010年7月24日~8月21日

現在、次回以降(来年度、再来年度など)のプログラムへのお申し込み受け付け中です。
2011年7月23日~8月20日         2012年7月21日~8月18日         2013年7月20日~8月17日
アイクン・バレエ・シアターの月と月のナショナル・ツアーは, 
プロの踊り手の方ダンスの生徒さんダンス教師をめざす方にとって、最も貴重な機会を提供することを念頭におき、
バレエ団の活動に参加することを通して、短期集中トレーニング、そして公演への出演を兼ねた意義深いプログラムとなっています。
 
このページ、またはリンク先のページ(このページ下方を参照)では、プログラムに関する大切な情報をご紹介しています。
万一不明瞭な点、詳細についてのご質問などは、同じくこのページ下方に記載されている連絡先へEメールでお問い合わせください。 
ヤング・ダンサーズ (6歳から14歳を対象) 、教師をめざす方 についてのプログラムはそれぞれ下方のリンク先のページをご参照ください。
 

プログラムの概観:
このプログラムは、主に次の要素からなり、上級者用のトレーニングをうけること、バレエ団の作品の制作過程に直に携わることと、公演に参加することによって、
参加者の皆さんにとって、このバレエ団ならではの意義ある体験をすることが可能となっています。
このプログラムはプロを目指す生徒さん、キャリアアップを目指すプロの踊り手の方、ダンス教師志望の方々に、最も適しているといえます。プログラムの参加者は、参加期間中、セキュリティー付きの宿泊施設に滞在し、同じく滞在中のスタッフによるサポートが得られます。
ヤング・ダンサーズ(年少の生徒さん)のプログラムにつきましては教育をクリックして、
ヤング のページをご参照ください。
教師志望の方はページ下からのリンク先を同じくご参照ください。
 
 
トレーニングと公演出演ついて:
プログラムへの参加者は、日々与えられる四種類の高度なクラスに順応する能力と、常にさらなるチャレンジに挑む精神を求められます。クラスは、参加者の年齢、技術レベルを考慮に入れた
専門家の観点から提供され、その上で参加者が公演への参加・出演によりさらにその資質を伸ばせるよう配慮しています。
ダンサーが今日のダンス界の現状で、末永いキャリアを歩むためには、強固なバレエの基礎、ポアント技術、レパートリー・トレーニングなどをしっかり備えた上で、モダン・ダンスの技術やけが予防・身体強化プラン(略称IPPSP,インジュリー・プリヴェンション・フィジカル・ストレングスニング・プラン)の知識によって、身体をより健康的に保ち、人生のキャリアを歩むことが重要だと考えています。このプログラムでは、希望あふれる若いダンサー達の成功への熱い思い、既にバレエ団で活躍中のダンサー達による日々の訓練の手本としての存在、そして常任振付家との創作の過程での実体験など、素晴らしいエネルギーに満ちた、意義深いものとなっています。プログラムの指導にあたるアーティスト、指導者、スタッフの一覧はカンパニーのメニューから、アーティスト のページをご参照ください。

カリキュラム・毎日のクラス: バレエ・テクニック, ポアント, パートナリング, パ・ド・ドゥ, ヴァリエーション, 
ajkunbt
のレパートリー, モダン・ダンス, 演習と出演, 振付家による創作と演習, 
ピラテス選択科目で一対一のセッション


特殊クラス:けがの予防, 栄養, バレエ団での仕事場としての留意点, レパートリーの歴史的観点, 舞台メーク,
就職活動への準備とネットワーキング, ツアー生活での留意点 

公演出演: プログラム期間中には、さまざまなスタイルの公演に出演することで、参加者はバレエ団での生活・活動の一部を実体験し、ツアー生活体験から、観客の質問に答え公に発言をすることまで、稀に見る貴重な経験を積むことができます。また、特殊クラス講義への参加や、制作スタッフと自主的に連携・協力することによって、参加者はさらにプロとしての理解・知識を深め、バレエ団スタッフの指導を受けながらも、公の場での役割を果たし、経験を積みます。衣裳はバレエ団の衣裳係によって提供されます。

公演は次に挙げられた各イベントとともに行われます:
アーツ・イン・エデュケーション 公演の後、観客からの質問に、ディレクターの司会を通してダンサーが受け答えに応じます,
出版関係者へのプレゼンテーション 公演プロモーションのための話題を提供する公演・イベントに参加します,
ショーケースバレエ団またはダンサーのスポンサー関係者へのプレゼンテーションの意味合いを含めた公演です,
公開リハーサルダンサーやプログラム参加者の雇用を希望する関係者が列席し、雇用のチャンスを広げます。 
以上の公演スケジュールの詳細は、パフォーマンスのメニューから
夏公演のページをご参照ください。

プログラムから広がる可能性:
就職の機会
通常、就職を希望するダンサーは、高いコストをかけ、国際的にオーディションを受けに出向く傾向にありますが、一般に、国際的知名度が比較的まだ低い、優良バレエ団の存在・価値を見落としがちです。
また一方、雇用者・バレエ団側の方でも、限られたオーディション時間内では個々のダンサーの資質を見出しにくく、有力候補ダンサーを見落としてしまうことが多いのが現状です。
アイクン・バレエ・シアターは、世界中に拡がるネットワークを持っており、そうしたダンサー達のための雇用機会の幅を広げています。
また一方で、アイクン・バレエ・シアターは優良な将来性のある人材を提供する機関として、世界中のバレエ団/ダンス・カンパニーからも一目置かれた存在です。
AjkunBT卒業者のおもな雇用先・体験談などは教育 のメニューから、卒業生 のページにてご覧になれます。
国際的なプロモーション
AjkunBT外報部(プレス&コミュニケーション部)では、バレエ団員、トレイニーを含めたすべてのダンサーのプロモーションを国際的に進めています。
トレイニーのプロモーション・外部への推薦にあたっては、プログラム参加機関の数週間のトレーニング状況、公演での実績などに基づき、芸術部のスタッフによる推薦と、芸術監督自身の国際的視野による判断が基準となり、外部への紹介・推薦がなされます。AjkunBTのネットワークは、バレエ団独自の芸術管理スタッフ、アーティスト、卒業生、スポンサー、パートナー(連携機関)により築かれた、幅広く深い信頼関係の上に成り立っており、将来性のあるダンサーが難なくプロのキャリアへと進めるようサポートしています。

宿泊環境のご案内:
アイクン・バレエ・シアターでは、参加者にとって、プログラム期間中の滞在が、思い出深きものとなるよう十分配慮しています。
プログラムでの国際的な環境、スタッフの専門性の高さと温かな応対、バレエ団の例年の寄り処となっている豪華な施設、ニューヨークでの旅行者にとっての見どころの数々など、すべてがこのプログラムに参加することの魅力となっており、思い出に残る素晴らしい体験となることでしょう。
宿泊施設
バレエ団と契約を結ぶ宿泊施設は、クラス開始の二日前から、最後の公演イベントを終える夜までの滞在期間を基本とし、友好的な施設のスタッフとAjkunBTのスタッフが、週を通して、また24時間体制で数々の問題に対処します。18歳以下の未成年者には、バレエ団の成人スタッフ/シャペロンによる管理・同行が随時求められます。
公演ツアーのための移動
公演ツアーの移動の際には、バレエ団の貸切バスが使われます。
医療
必要時・緊急の際には、正看護婦、フィジカル・セラピスト、外科・外傷医の機関の紹介がなされます。
その他のサービス
上記記載事項のほかに、プログラム参加者の滞在を快適なものにするため、ほか様々なサービスのリストを、参加者のためにご用意しています。御入り用の際にはスタッフ・係担当者にお尋ねください。
 
受け入れ審査方法
その年に上演される演目によって、必要とされるダンサーの数が決められ、受け入れ枠の基準が設定されます。例年標準の受け入れ枠は、ダンサーが20名、ダンス教師志望者が2名となっています。
年齢制限はダンサーが14歳以上、ダンス教師志望者が18歳以上です。
受け入れの際の審査基準としては、しっかりとしたバレエ技術を備えていること、日々の過酷なトレーニングやリハーサル・スケジュールに耐えられる身体条件であることです。そのうえで、国籍を問わない公平な審査(無差別の審査)が行なわれ、最終的には先着順でその年の受け入れ枠の上限に達し次第、受付を終了します。また、プログラム全体の国際性や、芸術的なバランスを保つため、同国出身者のプログラム全体総数に対する割合が超過するような場合には、国別の上限が設けられる可能性もあります。
公式な受付の締切は、プログラム実施の同年4月30日となっていますが、例年、締切日以前に受け入れ枠の上限に達してしまう傾向にあります。
申込書は参加期日の3年前から受け付けております。近年、世界中から多数の応募申請を受領しており、応募者総数増加の傾向にありますので、お申し込みは期日を遡っての、お早目の申請をお勧めいたします

プログラムへの応募要領・合格までのプロセス
参加希望者はまずオーディション*による審査を受けます。オーディション方法には二種類あり、バレエ団主催のオーディションに出席する方法と、DVDの提出による応募の方法があります。
オーディションへの出席を希望する場合には、当日の出席枠を確保するため、オーディション申請用紙に、登録費を添えてご提出ください。当日オーディションへの参加を却下されるような事態が起こった場合には、登録費はオーディション申請者に返却されます。オーディション審査を合格した方には、後日プログラムへの案内などを同封したパッケージが送付されます。案内書の指示に従って、または、バレエ団の管理部スタッフの指示に従って手続きを済ませますと、晴れてアイクン・バレエ・シアター・カンパニーサマー・トレイニーとしての合格となります。
* アメリカ合衆国の法律と、アイクン・バレエ・シアターの平等審査のポリシーに則り、毎年三名の枠が、オーディション審査を経ずに参加資格として与えられます。

参加費
米ドル$ 2,780です。前述の額には、プログラム期間4週間分のクラス、衣裳、宿泊費、公演ツアーのバス代が含まれます。プログラムへの合格許可の降りた後に、一括払い、または4回に分けての分割払いでお支払いください。なお、登録費は米ドルで$65です。

奨学金
AjkunBT基金では、教育補助金、または国際交流補助金として、サマー・トレイニーの参加者にダンサーの基金として、年間予算米ドル$130,000が割り当てられており、場合によって支給されます。
その他プログラムは以下の通りとなっています:

ヤング・ダンサーズ (9-14 歳) フルタイム/学期トレイニー ダンス教師
 
 
お問い合わせお待ちしています。
お問い合わせはEメールで ã“ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã¯ã‚¹ãƒ‘ムボットã‹ã‚‰ä¿è­·ã•れã¦ã„ã¾ã™ã€‚観覧ã™ã‚‹ã«ã¯JavaScriptを有効ã«ã—ã¦ä¸‹ã•ã„ までお寄せください。折り返し返答いたします。
なお、郵便などでの、郵送の際の宛先はこちらまでお願いします: AJKUNBT INTERNATIONAL TRAINEE PROGRAM, 193 Cross St, BX-NY 10464-1225 USA.